Did you know the word "Tap" is of American origin and the word "Faucet" is of English heritage and yet we all happily assume otherwise. The English language is the most globally influenced language in the world, and continues to evolve, hence baseball phrases can easily be used in reference to football.