The costs will be comparable then, unless guided buses are uniquely expensive.
Family Day tickets cost about £8.50 on First and Stagecoach, often a lot less on the smaller operators, or £10 for a System One ticket if you need to use multiple operators.
A family tram ticket is £5 off peak.